Ok, first of all. You could keep the Ps3 running even if it is technologically obsolete...since you obviously enjoy those games.
Will the PS4 play PSN games? No, and yes. I have heard speculation that Gaikai will be able to stream them and that SONY was looking into some other things so people could play older games. I wouldnt hold your breathe.