While in The Suburbs, I tried to pull down the attic's cover, but, after I pressed triangle, the prompt disappeared and the animation never played. Restarted the encounter, and it fixed, and this is the first time out of at least 10 playthroughs that this happened.
While playing the game with the subtitles on, I've found a few grammatical errors.
"Bill doesn't take to kindly to strangers."
Joel, early in Bill's Town. Should be too.
"Just bare with me."
Ellie, while telling her jokes to Sam and Henry. Should be bear.
"I'm not gonna hurt you! Scouts honor!"
Sniper, late in The Suburbs. Should be Scouts'.