The Last Of Us' Joel was inspired by 'No Country for Old Men' character Lewellen Moss. Near identical accent, tone and commentary. Noticed it right off the bat.
#1 No Country for Old Men
#2 I am Legend
At the same time though, how does one create an awesome, never die, badass fighting infinite, that we can sympothize with, without it being inspired by NCFOM?