It's a myth. Same reason why there's no 13th floor to a building, 13th row in an airplane, or how Apollo 13 almost had a malfunction. There is no 13th loadout point.
That is false.
I got the 13th loadout point while I was surviving my 2nd 12week. I have completed 24+ weeks now.